quinta-feira, 5 de março de 2026

Sobrevivência na defesa da torre - Capítulo 01

Capítulo 1 — Bem-vindo ao Tower Defense Survival!

Tradução: Mestre da Guilda 
Revisão: D'Agata 

 

“O Tower Defense Survival, que acontece uma vez a cada vinte anos, está prestes a começar!”

“O número de países participantes é 237  o equivalente a 98% das nações do mundo!”

“O Tower Defense Survival será transmitido ao vivo nos céus de diversas cidades e também em múltiplas plataformas de mídia!”

“Faltam dez minutos para o início deste jogo que decidirá o destino das nações. Fiquem atentos!”


——————

Em um quarto alugado de tamanho modesto.

Pierce abriu os olhos, atordoado.

A transmissão contínua na televisão não deixava dúvidas: ele havia transmigrado.

Agora estava em um país chamado País M.

O jogo Tower Defense Survival exibido na TV era uma guerra que, a cada vinte anos, redefinia o destino das nações!

Cem participantes eram selecionados aleatoriamente em cada país para lutar pela sobrevivência dentro do jogo.

Todos os recursos obtidos pelos jogadores seriam materializados em seus respectivos países multiplicados por cem vezes.

Por outro lado, se a defesa falhasse e um monstro invadisse a cidade, dez mil criaturas idênticas surgiriam na nação correspondente.

Assim, a cada vinte anos, neste Planeta Azul, a ordem mundial sofria uma reviravolta colossal.

Tomemos como exemplo o atual País M de Pierce. Outrora uma grande potência, havia passado por inúmeras transformações.

Na última edição do Tower Defense Survival, o País M quase perdeu tudo. Agora, caminhava lentamente rumo à decadência.

Se fracassassem novamente, o que os aguardava seria a destruição da própria civilização.

Enquanto assimilava as memórias do antigo dono daquele corpo, Pierce sentiu uma ardência no dorso da mão.

Ao olhar, viu um símbolo em forma de “M”  o emblema de seu país.

— Não pode ser...

— Eu acabei de transmigrar e já fui escolhido para o Tower Defense Survival?

Pierce ficou imóvel.

Naquele instante, uma voz mecânica ecoou em sua mente:

[O Jogo Global de Tower Defense está prestes a começar!]

[Parabéns ao País M: o participante Pierce foi selecionado para o Tower Defense Survival!]

[O jogo começou oficialmente. Lembre-se de sua missão: sobreviver!]

— Isso é absurdo!

Antes que pudesse terminar a frase, uma luz branca envolveu seu corpo e ele desapareceu do quarto.

Quando abriu os olhos novamente, Pierce estava dentro de uma pequena casa de pedra.

Logo em seguida, uma tela branca surgiu diante dele.

[Jogador: Pierce]
[Representando: País M]
[Nível de Defesa: Nenhum]
[Missão: Sobreviver no Tower Defense!]

Um painel de jogo?

Como gamer veterano, Pierce reconheceu aquilo instantaneamente.

Pelo visto, ele representava o País M como jogador naquele Tower Defense.

Mal havia transmigrado e já fora jogado em um jogo mortal. Não poderiam facilitar um pouco?

Mas se era um Tower Defense… onde estava a torre?

Ele deveria proteger aquela pequena casa de pedra?

Controlando a respiração, Pierce se levantou e caminhou até a porta para verificar a situação.

Foi então que—

[Ao abrir esta porta, o Tower Defense começará oficialmente.]

Uma fileira de palavras douradas flutuava diante de seus olhos.

Era completamente diferente do painel do jogador.

Ele piscou e voltou a olhar para a porta.

As palavras douradas reapareceram.

— Isso… é uma dica?

Seria algum tipo de mecanismo especial do Tower Defense Survival?

Sem hesitar mais, Pierce abriu a porta.

No centro do pequeno pátio à frente, havia um cristal que irradiava uma luz azul-escura.

A névoa ao redor impedia que ele visse o que existia além dali.

[O cristal diante de você pode teleportá-lo para a cidade que está sob sua proteção. É a única forma de deixar este local.]

Pierce voltou o olhar para a névoa.

[Há algo na névoa que representa uma grande ameaça à vida. Recomenda-se não tocá-la.]

Isso não era praticamente trapaça?

Seguindo as instruções, ele se aproximou do cristal e pousou a mão sobre ele.

A luz tênue começou a se espalhar por seu braço, até envolver completamente seu corpo.

 

[Parabéns ao jogador Pierce, do País M. O Tower Defense Survival foi oficialmente ativado!]

[Nesta edição, mais de duzentos países participam. Cem jogadores de cada nação foram selecionados como representantes.]

[A sobrevivência dos participantes será transmitida ao vivo para o público mundial.]

[Os jogadores devem defender suas cidades contra invasões de outras cidades e criaturas desconhecidas. Caso uma cidade seja destruída, o país correspondente sofrerá danos dez mil vezes maiores!]

[Se a defesa falhar, cada criatura liberada na cidade aparecerá no país representado, multiplicada dez mil vezes!]

[A morte de um jogador reduzirá em um ano a expectativa de vida de todas as formas de vida em seu país.]

[O Tower Defense Survival, vindo de outra dimensão, começou oficialmente!!]

[Todos os participantes, preparem-se!]


Naquele momento, Pierce recebeu uma nova notificação:

[Detectado desequilíbrio no número de participantes do País M. Compensação em andamento…]

Desequilíbrio no número?

Antes que pudesse reagir, todo o Planeta Azul entrou em alvoroço.

No instante em que Pierce ativou o cristal, todos os grandes sites de mídia foram tomados por aquelas mensagens. Uma transmissão ao vivo impossível de remover apareceu simultaneamente.

Após a divulgação das regras, houve um breve silêncio.

Então, o caos explodiu.

Incontáveis publicações sobre o jogo dominaram a internet.

O Tower Defense Survival, realizado uma vez a cada vinte anos, havia começado oficialmente!

Em todas as cidades, uma gigantesca tela luminosa surgiu nos céus.

As regras familiares.
A interface familiar.
A transmissão ao vivo familiar.

Mas as emoções eram um turbilhão: medo, excitação, surpresa…

Alguns temiam que monstros invadissem seus países.

Outros celebravam a chance de uma pequena nação finalmente mudar seu destino.

A estrutura do mundo estava prestes a mudar novamente.

E tudo isso dependia dos participantes do Tower Defense Survival.

Cada movimento deles representava a segurança ou a ruína de seus países.

Enquanto o mundo fervilhava, os departamentos governamentais de diversas nações iniciavam reuniões estratégicas para lidar com aquele jogo capaz de determinar ascensão ou queda.

E então—

No céu azul, uma imagem surgiu na gigantesca tela global.

Era uma transmissão ao vivo colossal.

A imagem em ultra definição mostrava o rosto de cada participante.

Mais de vinte mil jogadores apareciam na tela, com as bandeiras de seus respectivos países exibidas abaixo.

O mundo inteiro entrou em polvorosa.


Nenhum comentário:

Postar um comentário